Русское сообщество Wakfu MMORPG

Статьи, гайды, переводы, гильдии, общение
Текущее время: 17 ноя 2017, 22:53

Часовой пояс: UTC+02:00




Начать новую тему  Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ 90 сообщений ]  На страницу 1 2 3 4 59 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: О пороге входа и русификаторе
СообщениеДобавлено: 29 мар 2012, 11:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 19:54
Сообщения: 289
Откуда: 127.0.0.1
Мы тут с коллективом посовещались, и пришли к следующему выводу: перевод и программа установки русского языка уменьшает порог вхождения в игру. Если раньше наличие локализации только на иностранных языках, держала порог вхождения довольно высоким, ведь тогда игроку приходилось изучать иностранный язык, либо пользоваться словарем, либо программами переводчиками. Затем начались работы по переводу игры на русский язык, так же разработка программы по установки данного перевода в игру. Оба эти фактора, а так же хорошая работа поисковиков привела к тому, что порог входа в игру уменьшился, так как теперь не требуется обязательное знания иностранного языка, да и установка перевода проста и в пару кликов.
Соответственно уменьшение порога вхождение привело к увеличению количества игроков из категории называемой "школотой" [в данном контексте термин "школота" используется для краткой характеристики умственных способностей данной категории, а никак не на возрастную категорию], и средняя адекватность и интеллектуальные способности русскоязычных игроков довольно сильно снизилась).
Мы понимаем какой вред нанесли своей работой над переводом и программной установки русского языка для всего русскоязычного сообщества игроков Wakfu и хотим попробовать исправить сложившийся ситуацию.
Давайте сообща, подумаем, что можно сделать, для возвращения порога вхождения на прежний высокий уровень.
Может стоит добавить пару вопросов при установке? Для оценки умственных качеств игрока устанавливающий перевод.

_________________
^_^


Последний раз редактировалось Klef 29 мар 2012, 11:13, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 
 Заголовок сообщения: Re: О пороге входа и русификаторе
СообщениеДобавлено: 29 мар 2012, 11:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 22:16
Сообщения: 153
Klef писал(а):
Может стоит добавить пару вопросов при установке? Для оценки умственных качеств игрока устанавливающий перевод.

Экий проказник. В целом полностью поддерживаю данное предложение.

_________________
Изображение 100 LVL Изображение 75+ LVL


Вернуться к началу
 
 Заголовок сообщения: Re: О пороге входа и русификаторе
СообщениеДобавлено: 29 мар 2012, 11:13 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 21:12
Сообщения: 146
Либо так, либо игнорить непонятные мозгу вопросы, касающиеся русификатора :-?

_________________
... у него были дети, но не полукровки, один из них был иоп, а другой от матери. (c) Толкне


Вернуться к началу
 
 Заголовок сообщения: Re: О пороге входа и русификаторе
СообщениеДобавлено: 29 мар 2012, 11:15 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 19:54
Сообщения: 289
Откуда: 127.0.0.1
Valiant писал(а):
Либо так, либо игнорить непонятные мозгу вопросы, касающиеся русификатора :-?

а пачиму не отвечаете на мой вапрос?

_________________
^_^


Вернуться к началу
 
 Заголовок сообщения: Re: О пороге входа и русификаторе
СообщениеДобавлено: 29 мар 2012, 11:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 мар 2012, 07:56
Сообщения: 100
Откуда: Murmansk
а ведь русские в свое время славились своей разумностью. они могли изобрести чудо, но не делали этого. ибо разум им подсказывал, во что это обернется для человечества. 8)

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 
 Заголовок сообщения: Re: О пороге входа и русификаторе
СообщениеДобавлено: 29 мар 2012, 11:48 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 фев 2012, 21:57
Сообщения: 435
Цитата:
Мы понимаем какой вред нанесли своей работой над переводом и программной установки русского языка для всего русскоязычного сообщества игроков Wakfu и хотим попробовать исправить сложившийся ситуацию.

*фейспалм*

Не надо впадать в крайности, значимость вашей работы очевидна. А дураки всегда были. В конце концов подобные деградация сообщества изменения в сообществе это судьба любой популярной игры.
Не надо напрягаться :3

_________________
Прикиньте, да ;)


Вернуться к началу
 
 Заголовок сообщения: Re: О пороге входа и русификаторе
СообщениеДобавлено: 29 мар 2012, 11:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 21:12
Сообщения: 146
Тогда, если следовать сабжу, может поставить какой-нибудь заумный вопросег при регистрации пользователей на этом форуме ???

_________________
... у него были дети, но не полукровки, один из них был иоп, а другой от матери. (c) Толкне


Вернуться к началу
 
 Заголовок сообщения: Re: О пороге входа и русификаторе
СообщениеДобавлено: 29 мар 2012, 11:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 мар 2012, 06:57
Сообщения: 2
Можно проще. Раздавать русификатор только тем, кто в игре набрал 15-20 уровней, по заявкам слушателей. А в паблик выложить только руфонтс ланчер. Можно дополнительно привязать руланчер к машине - но имхо бред.

_________________
Уровень неадекватности:

0██████15██████30██████45██████60██████75██████90███100██
120% Critical level!!!


Вернуться к началу
 
 Заголовок сообщения: Re: О пороге входа и русификаторе
СообщениеДобавлено: 29 мар 2012, 12:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 мар 2012, 18:06
Сообщения: 19
Сделать саппорт продукта платным :)


Вернуться к началу
 
 Заголовок сообщения: Re: О пороге входа и русификаторе
СообщениеДобавлено: 29 мар 2012, 12:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 мар 2012, 10:00
Сообщения: 155
1) Сделать Руссификацию клиента только для линукс версии? :)
2) Выложить исходники Руссификатора, скомпилированную версию не выкладывать в паблик? :)


Вернуться к началу
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ 90 сообщений ]  На страницу 1 2 3 4 59 След.

Часовой пояс: UTC+02:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB