Русское сообщество Wakfu MMORPG

Статьи, гайды, переводы, гильдии, общение
Текущее время: 17 ноя 2017, 23:05

Часовой пояс: UTC+02:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 52 сообщения ]  На страницу Пред. 1 2 3 4 5 6 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Неточности перевода
СообщениеДобавлено: 13 мар 2012, 20:36 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 19:54
Сообщения: 289
Откуда: 127.0.0.1
!content.64.392!

_________________
^_^


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Неточности перевода
СообщениеДобавлено: 13 мар 2012, 22:25 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 мар 2012, 09:35
Сообщения: 13
Интересно а как перевели это :D http://wakfu-elements.com/items/view/9348


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Неточности перевода
СообщениеДобавлено: 13 мар 2012, 23:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 21:12
Сообщения: 146
Dmitry писал(а):
Интересно а как перевели это :D http://wakfu-elements.com/items/view/9348

Радужный Лук

_________________
... у него были дети, но не полукровки, один из них был иоп, а другой от матери. (c) Толкне


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Неточности перевода
СообщениеДобавлено: 13 мар 2012, 23:17 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 21:12
Сообщения: 146
Klef писал(а):
!content.64.392!

Исправлено

_________________
... у него были дети, но не полукровки, один из них был иоп, а другой от матери. (c) Толкне


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Неточности перевода
СообщениеДобавлено: 13 мар 2012, 23:46 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 мар 2012, 18:01
Сообщения: 10
Valiant писал(а):
Dmitry писал(а):
Интересно а как перевели это :D http://wakfu-elements.com/items/view/9348

Радужный Лук

a почему не "Ра Дуга"?


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Неточности перевода
СообщениеДобавлено: 14 мар 2012, 00:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 19:54
Сообщения: 289
Откуда: 127.0.0.1
Healdealer писал(а):
a почему не "Ра Дуга"?

Дуга Ра?

_________________
^_^


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Неточности перевода
СообщениеДобавлено: 14 мар 2012, 00:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 мар 2012, 18:01
Сообщения: 10
ну имхо, Ра Дуга, больше походит по духу для Rain Bow. это всего лишь мнение мимопроходящего)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Неточности перевода
СообщениеДобавлено: 14 мар 2012, 00:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 21:12
Сообщения: 146
Healdealer писал(а):
Valiant писал(а):
Dmitry писал(а):
Интересно а как перевели это :D http://wakfu-elements.com/items/view/9348

Радужный Лук

a почему не "Ра Дуга"?

Интересно =) так изапищем :D

_________________
... у него были дети, но не полукровки, один из них был иоп, а другой от матери. (c) Толкне


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Неточности перевода
СообщениеДобавлено: 30 мар 2012, 17:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 мар 2012, 13:10
Сообщения: 11
Бонта, верховная сова, тест лесоруба ! http://cs5710.userapi.com/u51378462/154 ... eff325.jpg
Учебник фермера http://cs5710.userapi.com/u51378462/154 ... 5b1e1b.jpg


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Неточности перевода
СообщениеДобавлено: 30 мар 2012, 18:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 21:13
Сообщения: 279
Snayper20 писал(а):
Бонта, верховная сова, тест лесоруба ! http://cs5710.userapi.com/u51378462/154 ... eff325.jpg
Учебник фермера http://cs5710.userapi.com/u51378462/154 ... 5b1e1b.jpg

Сова в Аструбе дает профессии лесоруба, рудокопа, рыбака и фермера.


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 52 сообщения ]  На страницу Пред. 1 2 3 4 5 6 След.

Часовой пояс: UTC+02:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB